Benvenuti nel mio blog.
Ho iniziato questa mia nuova avventura spinta dalle insistenze della mia famiglia, in particolare da due miei "aficionados", dagli ospiti del mio bed&breakfast nonchè da tutti gli amici che subiscono, di buon grado, la mia passione per il thè dato che è sempre accompagnato da qualche nuova dolce esperienza culinaria.
Questo blog è il diario della piccola, tranquilla, meravigliosa vita di un piccolo bed and breakfast; vi andrò annotando sopratutto le mie ricette dei dolci e dei piatti tipici della cucina calabrese ed un poco della storia, delle tradizioni, della musica, della letteratura, della splendida natura e della bellezza incantatrice di questo angolo di Calabria.

A tutti voi amici che mi regalate il piacere della vostra attenzione chiedo di lasciare, al vostro passaggio, un commento, i vostri suggerimenti.
Grazie e buona lettura.

"E' un privilegio preparare la stanza in cui dormirà qualcun altro" E. Jolley

"E' un privilegio preparare la stanza in cui dormirà qualcun altro"  E. Jolley
Accomodatevi prego, se desiderate visitare il mio bed & breakfast

giovedì 29 maggio 2008

Premio "Dardo"

Questo premio mi arriva in un, ormai lontano, giorno di aprile con questa magnifica ed altisonante presentazione a motivazione di tale assegnazione:

“La I Entrega de Premios Dardo 2008 se abre paso entre un gran elenco de Premios de reconocido prestigio en el mundo de la literatura, y con el reconoce los valores que cada blogger muestra cada día en su empeño por transmitir valores culturales, éticos, literarios, personal, etc.., que en suma, demuestra su creatividad a través su pensamiento vivo que está y permanece, innato entre sus letras, entre sus palabras rotas”.

Traduzione per gli amici di lingua italiana:

"La I Consegna del Premio Dardo 2008 si va ad aggiungere ad un lungo elenco di Premi di riconoscimento di prestigio nel mondo della letteratura, e con il quale vengono riconosciuti i valori che ogni blogger esprime ogni giorno con il suo impegno nel trasmettere i valori culturali, etici, letterari, personali, etc..., che insomma, dimostra la sua creatività attraverso il suo vivo pensiero che è e rimane, innato nei suoi scritti e nelle sue parole".

Capirete la mia meraviglia ed il mio reverenziale timore davanti ad un simile premio!

Ed essere nominata, poi, per ben due volte.

E' chiaro che non ritengo certo il mio modesto blog all'altezza del livello letterario necessario per meritare tale premio e capisco che lo devo solo all'affetto e alla stima, che coloro i quali mi hanno nominato, nutrono per me.

Devo ringraziare per questo premio, come per l'esistenza stessa di questo blog, Carlo e Mariajose, i due miei più grandi "aficionados", che mi hanno spinto ad aprire questo blog, mi hanno aiutato nei miei momenti di difficoltà di timida neofita della rete e mi hanno sempre spronato ad andare avanti.

Ho impiegato un po ad abituarmi all'onore che significa per me ricevere tale premio e con riconoscenza e gratitudine vado a segnalare chi, a mio parere, ne è molto più degno:

Carlo Alvarez Spagnolo per "Texting all over the words";

Mariajose Nieto per "Marketing y noticias del sector Retail";

Renata per "Pensieri in Libertà";

Desaparecida per "La forza delle Donne";

Mandorlamara per "Rossetto e Cioccolato;

Daniele Vinci per "Studentefreelance";

Emmanuele Bello per "Emmanuele Bello's Personal Website;

Marcella per "Caravaggio";

Un mio grazie particolare a tutti gli amici blogger che mi regalano ogni giorno dai loro blog e con i loro commenti tanto affetto, amicizia e, spesso, tanta allegria. Tra tutti vorrei ricordare: Cibercuoca, che dalla sua terra lontana è così vicina al mio cuore.

Ancora tutta la mia riconoscenza a chi a fatto si che io potessi intraprendere la mia strada di Blogger e mi aiuta ogni giorno con pazienza ed affetto.

18 commenti:

marcella candido cianchetti ha detto...

ti ringrazio dell'onore,ma mi sembra di capire che non è un premio italiano sbaglio? posterò il 1 giugno grazie ancora buona serata

Renata ha detto...

Condivido la tua gioia e la tua commozione perchè so che i riconoscimenti gratificano e sono sempre i benvenuti.

Così non ho difficoltà ad ammettere che la segnalazione del mio blog mi ha fatto molto piacere.

Se un grazie non basta..te ne mando mille e un besito !

Renata ha detto...

Avevo scritto con l'anima e poi tutto è sparito nel nulla. che peccato. Niente viene efficacie come ciò che merita il gioioso "Buona la prima!"

GRATA E COMMOSSA, ecco come mi sento ma , prima voglio congratularmi con te per i meritatissimo riconoscimento.

Mi ha fatto molto piacere condividere.

Per quanto mi riguarda so che un grazie non basta e te ne mando mille.

Poi, una coccola e un besito.

Maria José ha detto...

Muchas gracias por el nombramiento, es un placer compartir contigo est apasión por el blog y ojalá pudiera decir lo mismo de mi cocina, aunque con tus recetas es mucho mejor.
Sobretodo con los secretos de familia!

besos

marcella candido cianchetti ha detto...

buon giorno fanciulla

zahxara ha detto...

X Marcella:
Grazie a te, carissima, per l'amicizia con la quale mi accompagni ogni giorno dal tuo blog.
Hai ragione, non è un premio italiano ma spagnolo.
Passerò a trovarti lunedi.
Un abbraccio.

X Renata:
Ti assicuro che era riuscita benissimo la prima. Con la seconda mi hai regalato una razione supplementare di coccole!
Sono contenta che abbia gradito il premio: questo è per meriti "letterari" e quindi ti spettava di diritto ma tu sai che le vere motivazioni di un premio virtuale vanno al di là della motivazione "ufficiale". Il premio più grande và all'amicizia e alla saggezza con le quali ci scaldi il cuore dalle pagine del tuo blog.
E poi, hai perfettamente ragione, gratificano e stimolano a fare sempre meglio.
Un besito tutto per te.

X Mj:
Yo quiero agradecer a ti y a Carlo; todo esto naciò y sigue creciendo por que vosotros me empujasteis ad hacerlo y siempre estuvisteis y estais a mi lado con paciencia y aprecio.
Tendria que inventar un premio mucho mas importante que el "Dardo" para ti y Carlo!!! :-))
No quiero mas que compartir con vosotros cada cosa y cada.... secreto!

Un beso queridisima.

X Marcella:
Buona e serena giornata anche a te cara.

Renata ha detto...

Eccomi ! In lieve ritardo perchè un commento sul mio blog mi ha assorbio particolarmente. Ma adesso sono qui, con un cesto di coccole, qualche grato pensiero, una astuccio deliziosamente
decorato che contiene la mia stima per te e una bottiglia con il tappo pieno di forellini dai quali potrai spruzzare, intorno a te, il mio neonato affetto. Un besito.affettuoso e importante.

desaparecida ha detto...

nn so come ringraziarti.....
ed ho un po' di cose da dirti,ma sono davvero di fretta...mi aspetti ?
ritorno con + calma....

il tuo pensiero dolce e inaspettato mi ha commosso....anche xchè x problemi di tempo curo poco quel blog....ma graziegraziegrazie!

ti abbraccio di cuore!

cibercuoca ha detto...

Primero de todo felicitarte por el premio, te lo mereces!
Y gracias por dedicarmelo , esres un tesoro.Baci e abraci

marcella candido cianchetti ha detto...

buona giornata

scrittrice75 ha detto...

complimenti per il premio.... un saluto da angela. buon week end

marcella candido cianchetti ha detto...

buon giorno

desaparecida ha detto...

buongiorno mia cara....ti ho dedicato un post-dardo!
grazie 1000!!!

buona domenica!

marcella candido cianchetti ha detto...

buona domenica a te se tra un pò passi dalla mia cucina troverai una ricetta che ritengo possa piacerti ciao

marcella candido cianchetti ha detto...

buona giornata

zahxara ha detto...

Ho provato varie volte, nei giorni scorsi, a rispondere agli ultimi commenti di questo post, ma quando per un capriccio della rete e quando per qualche altro problema, ho dovuto ogni volta riprovare.
Speriamo che questa sia la volta buona.

X Renata:
Addirittura un regalo così ricco e prezioso! Una intera, splendida, bottiglia piena del tuo affetto!
Come posso io ricambiare?
Grazie Renata, per la stima e per il tuo affetto.
Grazie per essere passata a trovarmi anche sull'altro mio blog e sono felice che ti sia piaciuto; questo sarà per me da stimolo per curarlo di più.
Un fuerte abrazo y un beso.

X Desaparecida:
Grazie a te per la forza e la sensibilità che trasmetti dai tuoi blog.
Ho già letto il post che hai messo sul premio ed anch'io mi sciolgo commossa davanti alla tua dolce amicizia.
Un beso.

X Cibercuoca:
Gracias para tu amistad y tu carino. Yo encuentré un tesoro entre la red y se llama Cibercuoca.
Perdona mi manera de escribir pero mi teclado italiano no habla espanol.
Un abrazo muy fuerte para ti.

X Angela:
Sei tornata a trovarmi!
Grazie.
Appena finito quì, verrò a vedere se hai postato il seguito del tuo romanzo.
Un abbraccio.

X Marcella:
Grazie per le tue visite che ormai aspetto ogni mattina insieme al tuo "buon giorno".
Buon giorno anche a te, cara, adesso passo a trovarti.

Luisa66 ha detto...

Complimenti per il premio ! Meritatissimo, ho visto anche il tuo BB, è in un luogo fantastico, quasi da favola.

zahxara ha detto...

Ciao Luisa,
benvenuta sul mio blog e grazie per i complimenti.
Non posso che concordare con te: questa è una splendida terra.



Le mie ricette ed i miei pensieri sono a disposizione di chiunque li ritenga degni di interesse ed intenda naturalmente farne un buon uso prego però, cortesemente, chiunque voglia prelevare copia, anche parziale, dei testi originali pubblicati su questo Blog e darne diffusione di chiedermene preventiva autorizzazione e, naturalmente, di citarne la fonte.


Qualora la pubblicazione di foto o di talune informazioni tratte da Internet e pubblicate su questo Blog violasse eventuali diritti d'autore, vogliate cortesemente segnalarlo e saranno subito rimosse.


Questo Blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto sarà aggiornato senza alcuna periodicità.



("ai sensi della "legge 22/4/1941 n.633", "Protezione del diritto d'autore e di altri diritti connessi al suo esercizio" e delle successive modifiche). La normativa vigente considera reato penale la violazione dei diritti di copyright)